宝塚百景TAKARAZUKA HYAKKEI

ABOUT THIS SITE

このサイトについて

宝塚市に住む一個人が運営する、非公式・バイリンガル(日英)の宝塚市案内サイトです。制作の考え方・情報源のポリシー・AI利用の透明性をここに記します。

最終更新:2026-07-04

← 宝塚百景トップへ

サイト運営者

本サイトは、兵庫県宝塚市に住む一個人が趣味として運営している、非公式の宝塚市案内サイトです。宝塚市・宝塚市国際観光協会・宝塚歌劇団など、掲載する寺社・施設・団体とはいかなる資本関係・提携関係もありません。

個人運営のため実名は掲載していませんが、日々暮らすなかで見つけた「歌劇の街」だけではない宝塚の姿を、市外の方や海外の方にも伝えたいという気持ちから2026年6月に公開しました。

なぜこのサイトを作ったか

宝塚市は「歌劇の街」として広く知られる一方で、市域の大半を占める北部・西谷の里山や、江戸期の宿場町・小浜宿、日本最初の観音霊場と伝わる中山寺、火の神・清荒神、日本三大植木産地の山本、武庫川渓谷の廃線敷、ダリア畑と湿原──こうした「隅々」までは、公式パンフレットや一般的な観光ガイドではなかなか届きません。

そこで、歌川広重の「名所江戸百景」にならって、宝塚を 百の景 で描き、市全体をひとつの「劇場」として日英2言語で案内するサイトをつくりました。オリジナルの絵と、事実確認のとれた文章だけで構成しています。

情報源と事実確認の方針

掲載する事実(歴史・数値・所在地・アクセス・行事の由来など)は、以下の一次・準一次情報源を突き合わせて確認したうえで記述しています。

AI利用の透明性について

制作の効率化のため、本サイトでは以下の範囲で生成AI(大規模言語モデル)を補助的に利用しています。訪問者の方に誠実に情報を伝える上で、この点は明示すべきと考え、開示します。

Googleの「Helpful Content」に関するガイダンス(2024年3月更新)においても、AIツールの利用そのものではなく、「読者にとって有益で信頼できる、人が主体的に責任を持つコンテンツか」が評価軸とされています。本サイトはこの考え方に沿って運営しています。

画像素材について

本サイトに掲載しているすべての図版(百景100件のイラスト、市域マップ、季節カレンダー、幕開けの緞帳など)は、運営者が独自に設計した オリジナルのSVGベクターアートです。写真・イラストの権利問題を避け、軽量で高精細に配信するための選択です。

個人利用・非商用の共有は歓迎します(出典として 宝塚百景 / https://takarazuka.jun-nakatani.com/ の明記をお願いします)。

更新と訂正

宝塚市オープンデータを元にした「くらしの便利帳」の施設一覧・市イベントは、GitHub Actionsで週次自動更新しています。それ以外の記事は運営者が随時見直し、必要に応じて追記・修正します。各記事には 最終更新日 を明示しています。

誤りにお気づきになった場合、あるいは公式情報との相違を発見された場合は、下記までご連絡ください。可能な限り速やかに調査・訂正いたします。

知らないこと台帳

本サイトが調査を試みたものの、まだ確定できていない事実を透明に列挙します。これらは公式一次情報が公開されていない、記録が分散している、または運営者の確認能力を超える項目です。ご存じの方・出典をお持ちの方はお問い合わせ窓口までご一報いただけると助かります。

最終更新: 2026-07-04 / この台帳は情報が判明次第、各記事本文に反映し、その履歴を下記「訂正log」に記録します。

訂正log

本サイトの記述に誤りがあった場合、あるいは新しい情報で内容を更新した場合、その全履歴を以下に公開します。訂正されたことを隠さず、いつ・どこを・なぜ・どのように直したかを追跡可能な形で残す方針です。

訂正のご指摘はお問い合わせ窓口までお願いします。ご指摘いただいた方のお名前を公開することはありません(希望される場合を除く)。

お問い合わせ・訂正依頼

本サイトの内容に関するご指摘・訂正依頼・ご感想は、nakatani@nobitokisu.com までお願いいたします(サイト運営に関する事務連絡窓口です)。

掲載する寺社・施設・団体の関係者の方で、記述の削除・修正をご希望の場合も、同じ窓口までお知らせください。

姉妹サイト・関連情報

← 宝塚百景トップへ