鉄道 — 阪急2路線とJR宝塚線
市内には3路線・10駅。阪急宝塚線（宝塚・清荒神・売布神社・中山観音・山本）、阪急今津線（宝塚・宝塚南口・逆瀬川・小林・仁川）、JR宝塚線＝福知山線（宝塚・中山寺・武田尾）。宝塚駅は阪急・JR共通のターミナルで、大阪梅田へ阪急約33分・JR快速約25分です。時刻・運賃は各社サイトで確認を。
バス — 阪急バス・阪神バス・ランランバス
市内の主な路線バスは阪急バス（市内一円）・阪神バス（宝塚〜尼崎・甲子園方面）・伊丹市営バス（JR中山寺〜伊丹）。コミュニティバス「ランランバス」は宝塚駅〜月見山・長寿ガ丘を運行（大人230円・小人110円）。※ランランバスは2026年5月から日曜・祝日運休、平日・土曜のみ運行です。
電話0797-77-2096 （交通政策課）
市立駐輪場（自転車等駐車場）
各駅周辺に市立の自転車等駐車場があります。定期利用は各駐輪場の管理事務所へ直接申込（郵送不可）。生活保護受給者・各種障害者手帳をお持ちの方は定期使用料が半額になります。料金一覧は市サイトでPDF公開中。
電話0797-77-2020 （防犯交通安全課）